How to move Docker installation to the separately attached volume in DigitalOcean?